EL DUETO DE YONGHWA Y JUNIEL

24 Abr

Desde que se emitió el programa/documental Just CNBLUE donde se muestra Yonghwa como productor/compositor de un tema para la artista novata de  FNC Juniel, se ha convertido en un tema candente.

Las búsquedas sobre Yonghwa y Juniel en las principales páginas de internet coreanas, se encuentran en las primeras posiciones .

 

Según se pudo ver en el documental el tema se titula 바보 (babo=tonto,estúpido)


바보
1. 너와 나 친구라는 말이 어색해. 연인이란 말이 어울려.
오 난 처음으로 내 마음 고백할께.
난 저 하늘의 별도 따 줄께. 네가 원한다면 뭐든지, 오 난 해줄 수가 있어.
Oh I love you love you love you. You love me love me love me.

알아 날 향한 너의 마음을 ~ ~ ~ o o o o o (Chorus 영어)
Oh I love you love you love you. You love me love me baby.
나도 너를 사랑하니까. (love you love you I’ll take)

# 난 바보, 난 너만 보는 바보, 널 사랑해.
누가 뭐라고 놀린데도 너만 보는 바보가 될래.
바보, 난 너만 보는 바보, 내 손을 잡아줘.
나를 안아줘. 너만 사랑하는 바보가 될래.

 

[TRADUCCIÓN]

Entre tu yo la palabra “amigos” no es la apropiada.

“Pareja” es mucho mejor.

Oh, yo confieso mi corazón por primera vez.
Te traeré una estrella  del cielo.

Lo que quieras, ¡oh! lo puedo hacer por ti.
Oh, te quiero, te quiero, te quiero. Tu me amas, me amas ,me amas.

Yo conozco tus sentimientos  hacia mí ~ ~ ~ ooooo (Coro Inglés)
Oh, te quiero, te quiero, te quiero. Tu me amas ,me amas ,baby.
Porque te amo demasiado. (te amo, te amo, voy a tomarte)

# Soy un tonto, que soy un tonto mirandote  solamente a ti.

Te amo.
No importa cómo las personas se burlan de mí, voy a ser un tonto mirando  solamente hacia ti.
Soy un tonto,  soy un tonto mirandote  solamente a ti. Toma mi mano.
Dame un abrazo. Yo seré un tonto que te ama solo a ti.

 

El debut de Juniel se espera para finales de Mayo.

 

D-un.

Lyrics trans to eng: saturnkr

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: