Rock N Roll [EAR FUN]

25 Mar

MUESTRA TU APOYO DESCARGANDO LAS CANCIONES DE FORMA LEGAL

오늘은 색다른 날을 원해 온 몸이 뻐근해
Oneureun saekdareul nareul wanhae on momi ppeogunhae
오래 앉은 내 허리가 다 휘어버린 듯해
Orae anjeun nae heorika da hwieoborin deuthae
오늘은 날 버릴래 다 제쳐둘래
Oneuleun nalbeorilae da jechyeodullae
밀린 stress 다 날려버릴래
Mirin stress da nallyebeorillae

오랜만에 몸 좀 풀려고 하는데
Oraenmane momjim pulyeogo haneunde
쌓아둔 내 일더미들 다 어쩐데
Ssahadeun nae irdeomideul da eojjeonde
에라 몹쓸 생각 따윈 잊을래
Eramopseul saengak ddawin ijeullae
오늘은 난 그냥 다 놓고 놀아버릴래
Oneureun nan geunyang da noh go norabeorillae

이제 진짜 시작이야 뛰놀 준비됐어
Ijae jinjja sijak iya ddwinol junbidwaesseo
체면 따윈 신경쓰지도 말고 함께 춤을 춰봐
Chemyeon ddawen singyeongsseujido malgo hamkke chumeul chwobwa

미쳐봐 지금부터 dance
Michyeobwa jigeumbuteo dance
눈치 따윈 보지말고 이 순간을 즐기는거야
Nunji ddawen bojimalgo isunganeul jeolgineun geoya
누가 뭐라해도 너를 보며 웃고 모두 잊고 춤을 춰봐
Nuga mworahaedo neoreul bomyeo utgo modu itgo chumeul chwobwa

신나게 지금처럼 dance
Shinnage jigeumcheorem dance
오늘 너무 재밌잖아
Oneul neomu jaemitjanha
다시 못올 순간이잖아
Dasi mosol sungganijanha
감춰왔던 너를 숨어있던 너를
Gamchwowatdeon neoreul sumeo itdeon neoreul
깨워줄거야 나와 happy dance
Kkaewojulkeoya nawa happy dance

Everybody put your hands in the air
Clap your hands 모두 clap clap clap
Clap your hands modu clap clap clap
오른손 들고 왼손 들고 옆의 사람들과 clap clap clap
Oreunson deulgo oenson deulgo yeopui saramdeulgwa clap clap clap

Oh my god 벌써 시간이 이렇게 지났네 그것도 난 몰랐네 uh
Oh my god beolsseo sigani ireoke jinatne geugeotdo nan mollatne
오늘 너무나 재밌는데 조금 아쉬운데
Oneul neomuna jaemitneunde jogeum asyuiunde
에이 난 모르겠다 조금만 더 놀래
Ay ee nan moreugetda jogeuman deo nolrae

이제 진짜 시작이야 뛰놀 준비됐어
Ijae jinjja sijak iya dwenol junbidaesseo
체면 따윈 신경쓰지도 말고 함께 춤을 춰봐
Chemyeon ttawin singyeongsseujido malgo hamkke chumeul chwobwa

미쳐봐 지금부터 dance
Michyeobwa jigeumbuteo dance
눈치 따윈 보지말고 이 순간을 즐기는거야
Nunji ddawen bojimalgo isunganeul jeolgineun geoya
누가 뭐라해도 너를 보며 웃고 모두 잊고 춤을 춰봐
Nuga mworahaedo neoreul bomyeo utgo modu itgo chumeul chwobwa

신나게 지금처럼 dance
Shinnage jigeumcheorem dance
오늘 너무 재밌잖아
Oneul neomu jaemitjanha
다시 못올 순간이잖아
Dasi mosol sungganijanha
감춰왔던 너를 숨어있던 너를
Gamchwowatdeon neoreul sumeo itdeon neoreul
깨워줄거야 나와 happy dance
Kkaewojulkeoya nawa happy dance

Hey hey hey I wanna scream now
Clap clap clap (clap your hands now)
Hey hey hey I wanna scream now
리듬에 몸을 맡겨봐 온 몸을 실어봐 뜨겁게
Rideumeo momeul matgyeobwa on momeul sireobwa tteugeopge

또 다시 이 음악에 dance
Ddo dasi ieumake dance
모든 일은 잊어버려 리듬에 널 맡기는거야
Modeun ireun ijeobeoryeo rideume neol matgineun geoya 
인상쓰지말고 찌푸리지말고 모두 잊고 춤을 춰봐
Insangsseujimalgo jjipurijimalgo modu itgo chumeul chwobwa

웃으며 노래하며 dance
Useumyeo noraehamyeo dance
꿈을 꾸듯 흔들어봐
Kkumeul kkudeut heundeuleobwa
근심 걱정 던져버리고
Geunsim geokjeong deonjyeobeorigo
움츠리지 말고 주눅들지 말고 잘될테니까
Umcheuriji malgo junuk deulji malgo jaldweltenikka

미쳐봐 지금부터 dance
Michyeobwa jigeumbuteo dance
눈치 따윈 보지말고
Nunji ttawin bojimalgo
이 순간을 즐기는거야
Isungganeul jeulgineungeoya
누가 뭐라해도 너를 보며 웃고 모두 잊고 춤을 춰봐
Nuga mworaehaedo neoreul bomyeo utgo modu itgo chumeul chwobwa

신나게 지금처럼 dance
Shinnage jigeumcheorem dance
오늘 너무 재밌잖아
Oneul neomu jaemitjanha
다시 못올 순간이잖아
Dasi mosol sungganijanha
감춰왔던 너를 숨어있던 너를
Gamchwowatdeon neoreul sumeo itdeon neoreul
깨워줄거야 깨워줄거야 나와 happy dance
Kkaewojulkeoya kkaewojulkeoya nawa happy dance

[TRADUCCIÓN]

Hoy quiero que sea un día diferente, siento dolor en todo mi cuerpo
Me senté tanto tiempo que siento mi cintura doblada
Hoy voy a tirar de mi, voy a dejar todo a un lado
Voy a deshacerme de todo este estrés amontonados
Después de mucho tiempo, me quiero sentir relajado
¿Qué debo hacer con las cargas de mi trabajo?
Bueno, voy a olvidar que terrible pensamiento
Hoy sólo voy a dejar todo como está y me lo pasaré en grande
Ahora ya está empezando, estoy listo para jugar y correr
No importa nada, vamos a tratar de bailar juntos
A partir de ahora vamos a hacer el loco y a bailar
No te preocupes por los demás, simplemente disfruta de este momento
No importa lo que digan o que te miren, simplemente riete y olvidate de todo y vamos a  bailar
Bailar con entusiasmo, como en este mismo momento
Hoy en día es muy divertido
Este momento no va a volver
Vosotros  que estais ocultos y escondidos
Despierta  conmigo y  bailemos felices
Todo el mundo poned las manos en el aire
Aplaudid todos clap clap clap
Levanta la mano derecha, levanta la mano izquierda junto con la gente a tu lado clap clap clap
Oh, Dios mío  ya ha pasado el tiempo,  no me di cuenta.
Hoy en día, fue muy divertido, es un poco decepcionante
Oh, bueno, no me importa, voy a divertirme un poco más
Ahora  está empezando, estoy listo para jugar y correr
No importa nada, vamos a tratar de bailar juntos
A partir de ahora vamos a hacerte el loco y bailar
No te preocupes por los demás, simplemente disfrutar de este momento
No importa lo que digan o que te miren, simplemente riete y olvidate de todo y vamos a  bailar
Bailar con entusiasmo, como en este mismo momento
Hoy en día es muy divertido
Este momento no va a volver
Vosotros  que estais ocultos y escondidos
Despierta  conmigo y  bailemos felices
Hey hey hey quiero gritar ahora
Clap clap clap (aplaude sus manos ahora)
Hey hey hey quiero gritar ahora
Sumérjete en el ritmo y siguelo con tu cuerpo caliente
Una vez más, la música, el baile
Olvídate de todo, sigue el ritmo
No fruncir el ceño,no fruncir el ceño no, olvidate de todo y vamos a  bailar
Sólo reír cantar y bailar
Trata de sacudirse como si fuera un sueño
Estar libre de todas las preocupaciones
No se apiñan a ti mismo, no se sienta tímido, todo va a estar bien
A partir de ahora vamos a hacerte el loco y la danza
No te preocupes por los demás, simplemente disfrutar de este momento
El que te digo o te miran simplemente reírse y olvidarse de todo y vamos a bailar
Bailar con entusiasmo, como en este mismo momento
Hoy en día es muy divertido
Este momento no va a volver
Vosotros  que estais ocultos y escondidos
Despierta  conmigo y  bailemos felices
Letras via : cnbluestrom

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: